Hello,
Je me suis rendu compte que la version de Zorgons Revenge traduite en français au dos de la jaquette, avait sur la tranche, une inscription "48K ORIC-1 and ORIC ATMOS". Et que cette inscription, je ne la retrouve sur aucune des mes cassettes qui sont en anglais au dos.
Dbug fait le même constat que moi, sur ses cassettes.
J'ai constaté depuis aussi, le même phénomène sur mes cassettes Xénon-1 !
Evidemment, avec ce qu'on voit aussi sur Ebay ou Le Bon Coin, tout ça fait une quinzaine de cassettes au total, donc pas un échantillon représentatif des dizaines de milliers d'exemplaires vendus.
D'où ma question: est-ce que quelqu'un a déjà croisé une jaquette Zorgon de ce type ?
J'ai avancé mes explorations sur Zorgons Revenge, je viens d'en publier l'article avec une trouvaille sympa 😉
Mise à jour d'Oric.org ce WE, j'espère.
A l'époque du premier post, j'avais regardé... à la lumière de l'article, je viens de vérifier et je n'ai pas (snif) le Zorgon avec le dos en francais.
Par contre pour Xenon, j'ai les 2 anglaises et la version Oric-1 et Atmos en fr
Ah ben je ne suis pas certain d'avoir toutes les versions de Xénon-1. Ca se trouve avec un peu de patience, la petite difficulté étant de trouver la feuille d'instructions avec !
Mais je suis bien content d'avoir trouvé cette version alternative de Zorgon, ça me contrariait cette incohérence entre les souvenirs de John S. Sinclair et le programme.
Maintenant qu'on sait où se changent les touches (en comparant les .TAP), je me suis fait une version avec A et Z pour monter et descendre (parce que SHIFT et CTRL, c'est compatible Oric-1/Atmos, mais pas PC !)
Oric.org est à jour avec la nouvelle version
https://www.oric.org/index.php?page=software&fille=detail&id=&num_log=545
(n'oubliez pas de vous logger pour voir le fichiers)
Hello tous, sur ce bel article, je vais attaquer le mag 375 qui sortira après l'ag qui se déroulera physiquement ou non - à suivre